-
1 polizza valutata
сущ. -
2 valued policy
страх. валютированный [таксированный\] полис, полис с объявленной стоимостью [с согласованной суммой, с оценкой\]* (полис, в котором точно указана согласованная стоимость страхового объекта; в случае полного уничтожения застрахованного имущества в результате страхового события владельцу полиса будет полностью выплачена согласованная сумма без каких-л. корректировок)Syn:Ant:See:* * ** * *валютированный полис (страх.). . Словарь экономических терминов .* * *полис по морскому страхованию может быть валютированным и невалютированным; валютированным является такой полис, в котором указывается страховая сумма -
3 valued contract
страх. валютированный договор [контракт\]*, договор [контракт\] с объявленной стоимостью [с согласованной суммой\]* (страховой договор, в котором точно указана согласованная стоимость страхового объекта)See: -
4 valued policy
[ˌvæljuːd'pɒlɪsɪ]1) Общая лексика: полис с объявленной стоимостью2) Морской термин: обычный полис3) Юридический термин: невалютированный полис4) Экономика: таксированный полис (в котором точно указана согласованная стоимость страхового объекта)5) Страхование: полис содержащий оценку6) Банковское дело: валютированный полис7) Деловая лексика: таксированный полис8) ЕБРР: валютированный полис (страх.) -
5 таксированный полис
2) Business: valued policyУниверсальный русско-английский словарь > таксированный полис
-
6 валютированный полис
-
7 таксированный полис
-
8 valued policy
валютированный [таксированный] полис (в котором точно указана согласованная стоимость страхового объекта)Англо-русский словарь по экономике и финансам > valued policy
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский